最近では、セキュリティを強化して、ログイン情報を悪用されないように二重認証が主流になりつつあります。
中でもSMS通信機能をつかって、パスコードをスマホに送信する方法が主流です。
そのため、パスワードリストだけでは、ログインできないサイトやサービスが多くあります。

しかし、故人のスマホが手元にあれば、通知機能でパスコードを知ることができます。
家族が自分のスマホでログイン情報を入力して、故人のiPhoneの通知表示されるパスコードを入力すれば、ログインができます。
そのためには、常日頃より通知機能を有効にしておく必要があります(通常はデフォルトで有効)
ちなみに『ロックの向こう』も、各種情報の登録・変更時は二重認証を採用しています。